Chinese and Russian consumers account for around 7% and 4% of global luxury sales respectively, compared with 16-18% for Americans.

中国和俄罗斯分别约占全球奢侈品销售的7%和4%，而美国占约16 - 18%。

youdao

Results Halo nevi and thyroid diseases are the most common associated diseases and account for 32.9% and 40% respectively.

结果在伴发的皮肤、内脏疾病中最常见的是晕痣和甲状腺疾病，分别占32.9%和40%。

youdao

Women workers engaged in the tertiary industry and financial trade account for 51 percent and 48 percent respectively of the total women workers in Shanghai.

上海从事“三产”的女职工占全市女职工总数的51%，金融行业女性占48%。

youdao

The first phase, intended to run from 2010-13, required America and Russia to negotiate a bilateral accord to reduce their total warheads to 1, 000 each from their current inventories of, respectively, 8, 500 and 11, 000 (the two countries still account for 95% of the world's 20, 500 nuclear warheads).

ECONOMIST: Banning the bomb will be hard, but not impossible